语学ボランティア
生活在板桥区的外国人中,有一部分人语言不通。 板桥文化国际交流基金会正在寻找“语言志愿者”,通过口译和翻译来支持这些人。
您想用您的语言技能帮助有需要的外国人吗?
一、报名要求
- 具有以下活动所需的日语和外语的高语言能力的人。
- 在翻译的情况下,那些可以在 Word 和 Excel 中创建文档的人。
*年龄和国籍无关紧要。
一、活动地点
市政绿厅或文化会馆等
2.需要您协助做的事情
① 翻译志愿者
区役所手续、区内中小学校面谈、区内交流会口译等
(二)翻译志愿者
区发行的申请表、通知书、活动信息等的翻译
3.其 他
我们将根据注册为语言志愿者的成员名单,在必要时与您联系。
4.个人信息的保护
志愿活动的介绍和调解将通过板桥文化国际交流财团进行。此外,在未确认本人意图的情况下,我们不会向第三方提供信息。
5. 保密
注册为语言志愿者的人有保密义务,不得将其活动中获得的信息泄露给自己以外的第三方。
6.谢礼
- 翻译志愿者:我们会给你相当于交通费的奖励。
- 翻译志愿:按翻译页数支付报酬。
*您收到的实际金额为扣除所得税后的金额。
7.申请
语言志愿者登记申请表
*如果您使用申请表申请,您将收到接收完成电子邮件,因此请务必检查。如果您没有收到电子邮件,请致电文化国际交流基金会(03-3579-2015)。
*如果您设置了域指定等接收电子邮件的限制,请提前设置您的计算机、智能手机或移动电话,以便您可以接收来自该域(@itabashi-ci.org)的电子邮件。